index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 381

Citatio: E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 381 (TX 2017-12-02, TRde 2017-12-09)

§ X44
74
--
74
A1
Vs. II 52 DINGIR LÚMEŠ DINGIR MUNUSMEŠ ḪUR.SAGMEŠ ÍDMEŠ ŠA URUḫa-ar-pí-ša Vs. II 53 ⌈ŠA⌉ URUka-li-mu-na dkar-ma-ḫi-iš DINGIR LÚMEŠ DINGIR MUNUSMEŠ Vs. II 54 ḪUR.SAGMEŠ ÍDMEŠ ŠA URUka-li-mu-na ¬¬¬
§ X44
74
B
Rs. III 20 DINGIR LÚMEŠ DINGIR MUNUSMEŠ ḪUR.SAGMEŠ ÍDMEŠ ŠA [UR]Uḫa-a[r]-⌈pí⌉-ša Rs. III 21 ŠA URUka-li-mu-na dkar-ma-ḫi-iš [DIN]GIR LÚMEŠ ⌈DINGIR MUNUSMEŠ⌉ Rs. III 22 ḪUR.SAGMEŠ ÍDMEŠ ŠA URUka-li-mu-na
§ X44
74 -- Männliche Götter (und) weibliche Götter, Berge (und) Flüsse von Ḫarpisa, Karmaḫi von Kalimuna, männliche Götter (und) weibliche Götter, Berge (und) Flüsse von Kalimuna.

Editio ultima: Textus 2017-12-02; Traductionis 2017-12-09